◎空港ラウンジ使い放題!楽天プレミアムカードでプライオリティパスを無料でゲットしよう◎


プライオリティパスでVIPラウンジ無料体験談はこちら
いざというときのための、国内・海外旅行障害保険の適用範囲はこちら

2018年8月15日水曜日

【悲報】2018年の犠牲祭はなんと8月21日、ニノイアキノデー(祝日)とかぶった


祝日が増えるのを楽しみにしていたフィリピン国内の皆さんに大変残念なお知らせです。

「今年の犠牲祭(イスラム教のイベント)の祝日、他国の傾向からみると8月22日でしょ」と勝手に想定していた犠牲祭の祝日について、

マレーシアとインドネシアでは8月22日でとっくに決まっているんですが、フィリピンは、つい先ほど、大統領府から正式なアナウンスが出ました。

なんと、

8月21日(火)です。


もともと、ニノイアキノデーという祝日なのにも関わらず!!!
(号泣)

2018年8月14日火曜日

PEBKACって何?id10tは?英語圏のエンジニアが使うチャット用語






ある処理について動作が正しくなさげなので調べてもらった結果、「オレ(=同僚)のミスだわてへぺろ」というシチュエーションがあったのですが、そこで当人からSlackされた文面がこちら。


PEBKAC



なんて読むの!?ぺぶかく?ペッカック?ぺぶけいく?
ていうかどういう意味!教えてダーリン!!




2018年8月13日月曜日

「韓国籍の在日と、84年以降に生まれた韓国の永住権を持つ外国人に兵役の義務?」という噂の真相


5/29から韓国の兵役法が改正されて、韓国籍の在日の方や、永住権を持つ84年生まれ以降(陰暦35歳未満)の外国人にも兵役の義務が加えられたらしく(以下略)


という情報を見かけて、ちょっとびっくり。


息子の出生届を韓国に出す際(今年の2月)に韓国の兵役に関しては散々調べたけど、その後の改定は追ってなかったのと、

まぁどのみち我が息子は面倒なことになる前に韓国籍を放棄させる予定だけど、親戚に「このロジックで言うと兵役対象になっちゃう韓国籍の在日の男性」がいることもあって、チラッと調べてみました。


結論から言うと、「私の身内には関係ない」ことがわかってホッとしていますが、せっかく調べたので備忘録がてら。

Certified Scrum Master スクラムマスターの更新方法とその費用






フィリピンでスクラムマスターを取って、そろそろ2年になろうとしています。

その時の話はこちら
[認定スクラムマスターになりました]フィリピンでCertified Scrum Master研修を受講しました


そういえば後編書いてなかったね…
無事オンラインテストに合格してCSM取りました…


で、そのスクラムマスター、
確か2年ごとに更新が必要なんですね。

ほかの資格試験なんかもそうですけど、こういうのって良い商売ですよねぇ  常に勉強して知識と経験をアップデートしなければならないので、このように資格に期限があるというのはいいことですよね。


ところで、実際に更新するためには試験ってあるのかな…


お金いくらかかるのかな…


調べてみました。


2018年8月10日金曜日

【英語レシピ】とんかつの作り方 How to cook Tonkatsu




* English follows Japanese



我が家のメイド、油料理も経験あるそうなので、ものは試しにと思いとんかつを作ってもらいました。


と言ってもいきなり一人で全部やってもらうのはちょっと難易度が高いと思ったので、一度私自身がやってみて、彼女にはその手伝いをしてもらい、その次に私のレシピを見ながら彼女一人でやってもらいました。


前提条件


「こういう前提条件のもとで作ってもらった」というのを記載しておきます。
参考にご覧ください。


(1)とんかつ用のお肉について
TTDIで「とんかつ用」のお肉を買っています。1人前にスライスされている豚肉を欲しい枚数買えるので、とても便利です。
買い方はこちら。

クアラルンプールの市場TTDIでいろんな種類の豚肉と刺身用の鮭を買ってみた!


(2)油の温度について
クックパッドを参考にしました。

揚げ油の温度の見方

が、温度計を買おうと思います。その方が味が安定するかと。


(3)キャベツについて
キャベツの千切りは、スライサーでやってもらいました。レシピにもそのように書いています。


という訳で指示する側の準備&配慮も多少必要ですが、
本題の「とんかつの作り方」、どうぞ〜😊

2018年8月8日水曜日

マレーシアで日本式の離乳食をはじめました





息子が6ヶ月になったので、離乳食を始めました。


マレーシアだと野菜か果物から始める(※)みたいですが、我が子はジャパニーズ方式=米で行きます。


※その話を聞いた時のエントリがこちら
クアラルンプールで子育て:小児科医の離乳食と言語に対するアドバイス


まわりの先輩パパママたちから

・せっかく作っても全然食べないよ
・汚れた時に備えてブルーシート敷いといた方がいい


などと散々聞いたのである意味期待値コントロールはバッチリですが、我が息子、離乳食は食べてくれるのでしょうか。

2018年8月7日火曜日

楽天プレミアムカードで使えるJAL ABCの空港宅配便のUIに毎回騙されるので、正しい導線を書いておく


年に1−2回騙されそうになってその都度5分くらい無駄にしてる案件。


楽天プレミアムカードの手荷物宅配サービスを使うと、年に2回、自宅→空港(またはその逆)で宅配便を無料で送れるんですね。


一時帰国のたびに日本で物資を大量に買い込んで、戻りの便に間に合うよう空港に宅配便を送るのが恒例になっているので、手荷物宅配サービスは重宝しています。
なにしろ、自宅から空港への送料3,000円くらいが、このサービスを使えば0円ですからね。
ありがたいじゃないですか。


そんな宅配サービス、と言っても使うのはせいぜい年に1-2回なんですけれども、
集荷を頼む際の、JAL ABCのサイトUIがものすごく(ピー)なんですね。


今回もまんまと罠にハマりました。

年に1−2回、たったの数分なんですけど、毎回やられて毎回ムキー!ってなるので、いい加減備忘録がてら書いておこうと思います。


2018年8月5日日曜日

住み込みのフィリピン人メイドを雇って3ヶ月


今となっては高い手数料払ってわざわざ雇うかどうかを散々迷ってた時間がもったいない…




去年の10月?くらいにフィリピン在住の知人に紹介してもらい、

というか正しくは
「その子、中東に出稼ぎに出たがってるんだったら、私のところによこしてもらえませんか?マレーシアなら中東より近いし、私ならフィリピン在住経験もあるしタガログ語も少しわかるしメイド雇ってた経験もあるから、メイド本人にとっても悪くないと思うんです」
とまさかのオファーを出し、

私がマレーシアでメイド採用を依頼しているエージェントとつながっているフィリピン側のエージェントをそのメイドに紹介してそこに行かせ、



2018年8月4日土曜日

私もだいぶローカライズされてきたなーって思った話





皆さんはどのツールでオンライン会議やってます?

弊社はもともとGoogle Hangoutだったのが最近「音質がいいからzoomもいいよね」って感じになってて、たまにHangoutにログインしてたらぼっちだった、なんてことがありました。




そんな話はさておき…




ある日の話。

2018年8月3日金曜日

ポジティブ編:5ヶ月ほどジーナ式のネントレを続けてみた感想






息子が産まれて半年たったので、息子が1ヶ月のときからこれまで続けているジーナ式のネントレについて、前編の「ネガティブ編」に引き続き今回は「ポジティブ編」を書いてみようと思います。


先に公開した「ネガティブ編」で、ジーナ式とジーナおばさんについてさんざんなことを書きましたが(ジーナ式についてもそちらをどうぞ)、


5ヶ月ほどジーナ式のネントレを続けてみた感想:ネガティブ編


それでも「やる価値はある」と思ったのでジーナ式を続けています。


※住み込みのメイドがいるからジーナ式のタイトなスケジュールをやすやすこなせてるってのは大いにありますが、今回はそこには触れません


というわけで今回は、
前回さんざんネガティブなことを書いたのにそれでもジーナ式を続ける理由について書きますね。
また、後ろのほうで「ジーナおばさんの言いつけを守っていないポイント」も書いておきますので参考にご覧ください。

2018年8月1日水曜日

職種に見る、勉強の仕方の向き不向き






弊社、「社員の成長は会社の成長につながる、だから勉強しようぜ!」ってことで、
福利厚生の一貫でとあるオンラインラーニングシステムを提供しています。



で、提供開始して1ヶ月。



「ぶっちゃけみんな勉強してる?」って思って利用実態をアンケート取ってみたところ…



2018年7月30日月曜日

5ヶ月ほどジーナ式のネントレを続けてみた感想:ネガティブ編





息子が産まれて半年、ジーナ式ネントレを始めて5ヶ月たち、いい機会なのでここまでのジーナ式ネントレ経験について書き残しておきます。



・ネガティブな感想(この記事)
・ポジティブな感想(数日後に公開予定)



という流れで書きますね。
ジーナ式ってなに?ネントレって効くの?興味あるんだけど、生後2-3ヶ月からでも大丈夫?って思っているそこのあなたはぜひ参考にご覧くださいね。



ところで、ジーナ式のネントレを知ったキッカケはこちら。



やじーのブログを見て「これはよさげだ」と思いノータイムポチリした次第です。
(海外在住なので、ポチってから実際手にするまではタイムラグがあるんですが)



先に書いておくと、私は「この本買ってよかった」「実践してみてよかった」と思っていますが、本の構成やジーナおばさんに対してはブログにやじーもチラっと書いていたのと同じく「読みづらい」としみじみ思ったので、そのあたりも含めいろいろとご紹介します。

2018年7月29日日曜日

マレーシアでフィリピン人メイドが銀行口座を開設する方法





住み込みのフィリピン人メイドを雇い始めたら、月1で給料日がやってきます。
(働き始めた日の翌月同日が、最初の1ヶ月の給料日という扱い)
(フィリピン国内だと給料を月に2回に分けて払うのが一般的ですが、ここはマレーシアなのと、私たちがお願いしたエージェントさんだとこういうスパン)


給料の支払い方法は、

・現金手渡し
・銀行振込(マレーシア国内)


が一般的だとエージェントに言われたので、銀行口座を作るまでは手渡しで、口座ができたら銀行振込にしようと思っています。


Maybankの支店に、メイドの銀行口座開設方法について聞いてきたので備忘録がてら残しておきます。

2018年7月27日金曜日

息子のハーフバースデー!親になって半年!ケーキを買って細工してお祝いして写真撮って食べた!





1月26日に緊急帝王切開で息子を産んで、半年経ちました。

いわゆるハーフバースデー!ってヤツ。

誕生日じゃないけど、記念日はケーキでお祝いでしょ、ってことで、
まぁ食べるのは親なんだけど、


誕生日前日の昼間に仕事を抜けてPavilionのケーキ屋さんに行ってみました。

2018年7月26日木曜日

冷凍じゃない生の美味しい納豆「社長さんの納豆」がクアラルンプールに上陸




誰かのツイートで「ペナンで、日本人が作っている納豆が買える。」というのは見たことがあるんですが、

なんと、その納豆がKLに上陸したそうで。




さっそく例のLot10の伊勢丹に行って買ってきました。


2018年7月24日火曜日

クアラルンプールで子育て:小児科医の離乳食と言語に対するアドバイス






保育園を退園して以来、息子がほかの赤ちゃんと接する機会がほぼないので、ひばりクリニックのママカフェに参加してみました。


ひばりクリニックは、数ヶ月に一度の割合で「3ヶ月、6ヶ月、1年半検診」を無料でやってくれるということもあり、

※詳しくはこちら

Gleneagles以外の先生にも診てもらおうか、という狙いもありました。

2018年7月23日月曜日

クアラルンプールで子育て:KLで買えないから日本から持ってきたベビーグッズとKLで買えたベビーグッズ


まもなく息子が産まれて半年になるので、ここでいったん、クアラルンプールで子育てするにあたって、妊娠してからこっちに引っ越して開拓した情報として

・KLじゃ手に入らないから日本から持ってきてすごく役に立ってるベビーグッズ
・KLで買えた、ものすごく役に立っているベビーグッズ

をご紹介したいと思います。


あとでまたご紹介しますが、KLで買えたものの中で
圧倒的に役に立っているものはこれ。


2018年7月21日土曜日

【海外就職が決まったら】日本から持ってくるべきアイテム





海外生活が丸5年を超えました。
改めて、「持ってきておいてよかったもの」「持ってこなくて後悔したので、半年後に一時帰国して持ち込んだ」ものをご紹介しておきますので、これから海外就職される方はぜひ参考にご覧ください。

※2013年に書いたものを加筆修正しました。

海外ワーママのライフスタイル:生後5ヶ月の息子をメイドに預けて一人で映画鑑賞してみた





息子をメイドに預けての一人映画鑑賞、結論から言うと
「たまにはアリ」という感じです。


観た映画はこちら。

マンマ・ミーア ヒア・ウィー・ゴーを観てきた(ネタバレなし)


こちらのエントリでは、
「生後5ヶ月の息子をメイドに預け、一人で映画鑑賞してみた」ことについて書いてみたいと思います。

海外でサバイブするワーママのライフスタイルの一つとしてご覧ください。


2018年7月20日金曜日

最速??マンマ・ミーア ヒア・ウィー・ゴーを観てきた(ネタバレなし)




ABBA のヒット曲で構成されているミュージカル「マンマ・ミーア!」が2008年に映画化されて大ヒットしたんですが、その続編、

マンマ・ミーア ヒア・ウィー・ゴー(原題:Mamma Mia! Here We Go Again)

が7月19日にここクアラルンプールで封切られました。
ちょうどこの日たまたま息子の用事で午後半休を取ったので、用事が済んだあとに自宅に帰ってメイドに預け、サクッとPavilionで観てきました。




余談ですが、Pavilionの映画館だと500円ちょいで観れます。安いなぁ。

2018年7月19日木曜日

秋葉原を凝縮したようなビルPlaza Low Yatの修理屋さんでMacbook Airのキーボードを修理


名前が同じってだけで修理代を値下げしてくれた修理屋さんで、キーボードの付替えをお願いしました。

※修理代を値下げしてくれた経緯はこちら

それふっかけられてるから!マレーシアでは値引き交渉してなんぼ

というわけで、修理やさんでMacbook Air開封の儀です。
(ちょっと意味が違う)

2018年7月18日水曜日

熱中症関連で散々ニュースになってるのに… 万が一本帰国することになっても住みたくない市町村メモ





日本の猛暑、ハンパないみたいですね。


学校のせいで生徒さんが熱中症で亡くなったり病院に運ばれたりしていて、一部の日本の公立学校って(ピー)なんじゃないの?って思うんですけど。昔と違って温暖化がどんどん進んでいるのにエアコンもないみたいですし。日本の義務教育を経験したことがないんでよくわかりませんが、先進国ニッポンの義務教育の環境はもうちょっとマシだと思ってたんですけどねぇ。


だからって文句言ってもかわらないだろうし、っていうかワタクシは外国人なので日本を中(政治)から変えることもできませんし、もちろん投票権がないから投票もしませんし。
とはいえ我が息子は日本人なので(日韓ハーフだけどいずれ大きくなったら韓国籍は放棄させる予定)、できることと言ったらとりあえず今回熱中症関連のニュースをメモしておき、我が家がこのさき日本に帰国することになったら、その市町村は避けようと思う次第です。

それふっかけられてるから!マレーシアでは値引き交渉してなんぼ






以前、Macbook Airのキーボードの「i」が取れた話を書きましたが、

愛がポロリ


AppleのAuthorised Repair Shopで言われたのが、
「キーボード自体を交換する必要がある。7-10営業日かかる。お値段は994RMね」
(約3万円)


たっけー!!!


Authorised repair shopで値引き交渉するのは時間の無駄なので会社に相談。


で、答えは
「普通の修理やさんでの価格を調べてくれる?」


2018年7月17日火曜日

我が家のフィリピン人メイドがオススメする、ミロの驚きの飲み方




我が家のメイドには、朝昼晩の食事とお水のほかに、「ミロも好きな時に飲んでいいよ」と伝えてあります。

フィリピンもマレーシアも、ミロは大人気なんでしょうか。
日本だとたった700gで「大容量」みたいですが、ここマレーシアでは1.5kgや2kgサイズのものも売っています。
ちなみに「ミロ」ではなく「マイロ」と発音するみたいです。


そんなミロ、メイドが毎日飲むだろうからと大きめの缶を買ったんですが、
ある日ふと開けてみたら、中身が全然減っていません。
気を使ってるのかな…

【経験者が語る】マレーシアで住み込みのフィリピン人メイドを雇うと給料はいくら?





マレーシアの住み込みメイド事情について、日本語話者の中では2018年7月時点でTOP3に入るくらい詳しいと自負している@suniです。


これまで、メイド採用の仲介手数料や必要条件などのマレーシアのメイド事情について書いていました。
今回は、日本人同士だとおおっぴらには聞きづらい「住み込みメイドの給料」についてご紹介します。
メイド採用について興味がある方は、本文を読んでお財布と相談してみてくださいね。



▶マレーシアの住み込みメイド事情なら、こちらも合わせてご覧ください。

政府公認エージェントを見つけるまでの道のり

メイド採用の仲介手数料

メイド採用に必要な条件と書類

メイド採用プロセスと生活に関するQ&A


2018年7月16日月曜日

マレーシアのクアラルンプール現地採用、自家用車は必要?




「私の観測範囲内」の話ですが、
フィリピン(メトロマニラ)やインドネシア(ジャカルタ)だと、現地採用でも「車支給(ドライバー付き)」または「社用車で送り迎え」が一般的でした。
夫(インドネシア)も私(フィリピン)もそんな感じでした。

ここ最近は「(Grab通勤前提で)交通費支給」というケースもチラホラ増えていると聞きます。


なので、東南アジア新興国はどこもそんな感じなのかな…と勝手に想像していたんですが、マレーシアのクアラルンプールはちょっと違いました。

2018年7月15日日曜日

マレーシアで住み込みメイドを雇う際のQ&A


マレーシアで住み込みメイドを雇うことに関してかなりリサーチしまくってかなり詳しくなった@suniです。

これまで、


政府公認エージェントを見つけるまでの道のり
エージェントに支払う仲介手数料
メイドの給料
住み込みメイド採用に必要な条件と書類


について書いてきました。
このエントリでは、住み込みメイド採用に関してこれまで湧いた疑問点とその答えを忘れないうちにまとめておきます。




愛がポロリ





すいません、某先輩のコメントをパクりましたwww


Macbook Airを落としたわけじゃないんですけど、ある日、なんの前触れもなく「i」キーが取れました。
ハマると思ったけどハマらないし、上に載せても反応してくれない。
会社端末なんで仕事もこれでモリモリやってるんだけど、不便ったらありゃしない。

2018年7月13日金曜日

マレーシアで住み込みメイドの採用に必要な条件と書類


シリーズ「マレーシアで住み込みメイドを雇う」をご覧いただき、ありがとうございます。
これまで、

政府公認エージェントを見つけるまでの道のり
その仲介手数料
メイドの給料



について書いてきました。
今回は、

・住み込みメイドの採用に必要な条件と書類

についてご紹介したいと思います。




2018年7月12日木曜日

Heat Rash... 息子の首の後ろにあせもっぽいのができたので病院に行ってきた


1月末に産まれてから体調に関してほぼノートラブルだった息子ですが、先週末から首の後ろ、髪の毛の生え際あたりに赤いポツポツができ始め…


日本から持ってきたあせもなどに効くかゆみ止めの薬を塗っても症状が変わらず、無意識にボリボリ掻いているからかむしろ赤いポツポツが増えている気もしてきたので、仕事を半日休んで病院に行ってきました。


徒歩圏内のひばりクリニック(IMC分院の方)か、産まれた時から診てもらっていて予防接種もお願いしている(けど行くなら車の)Gleneaglesのドクターかでちょっと迷いましたが、2週間後に予防接種もあるので、経過観察してもらうって意味でもGleneaglesかな、と思い、そっちに行ってきました。


2018年7月11日水曜日

めっちゃ早起きして仕事前にTTDIに行って肉と魚を買って帰ってきたので備忘録がてらタイムラインを残す


クアラルンプールの台所?マレーシアの台所?
まぁとにかく台所と言われているTTDI。
(っていう名前のウェットマーケット…ヨウは市場)

我が家からは電車で行けるということが判明し、いそいそと買い物してきたのが先月の話。

そのときの話はこちら。

クアラルンプールの市場TTDIでいろんな種類の豚肉と刺身用の鮭を買ってみた!


だいたいの距離感もわかったので、昨日、

「仕事の前にTTDIに行ってくる」

という荒業をこなしてみました。

※だって、土日は混むって聞いたんだもーん
※リモートワーカーで10時までにログインすればOKだからなせる技!

2018年7月10日火曜日

マレーシアで住み込みメイドを雇う(2)メイド採用の仲介手数料


人材ビジネスってお金になるんだなぁとしみじみ思った@suniです。こんにちは。

1つ前のエントリ、
政府公認エージェントを見つけるまでの道のり

で、政府公認のエージェントをどうやって探したかについてご紹介しました。
このエントリでは、マレーシアでメイド採用に必要な手数料についてご紹介したいと思います。


先に言っておくと、ものすごい額です。






そんな、驚きの手数料をどうぞ...


2018年7月9日月曜日

マレーシアで住み込みのメイドを雇う〜実績のある政府公認エージェントを見つけるまでの道のり


政府公認のエージェント経由でフィリピン人メイドを雇い、マレーシアでの育児(0歳児)と家事を助けてもらっている@suniです。


フィリピンにいた4年間で、「メイドに家事をアウトソースし、自分の時間を確保する生活」の素晴らしさをしみじみと実感したので、その頃から夫とは「子どもが産まれたら、住み込みのメイドを雇って家事を可能な限りアウトソースしながら復職したい」と話していました。


その後マレーシアに引っ越した私たちは、少ない情報の中手探りで信頼できるエージェントを探し、正規の手続きを経て、フィリピンから無事にメイドを呼び寄せることができました。


その際の経験談やメイド採用に必要な資料・情報などを、このエントリ含め5回に分けて書きました。
マレーシアでのメイド採用事情について、日本語でここまで詳しく書かれている記事やブログはほかにはないはず。
ネットで散々検索した私が言うので間違いありません!(笑)


・政府公認エージェントを見つけるまでの道のり(このエントリ)

メイド採用の仲介手数料

メイドの給料

メイド採用に必要な条件と書類

メイド採用プロセスと生活に関するQ&A




寝ている息子の様子確認用でYIドームカメラを使っているのでその使い心地を書いた





子どもを寝かしつけて、そのスキにご飯や用事を済ませる…
そんなときでも、子ども様子が心配になりますよね。


0歳児の息子がいる我が家では、19時から寝かしつけ、それが終わったら夜ご飯というルーティンになっていますが、やはり子どもの様子が気になります。


だからって寝ている息子のそば(しかも暗い部屋)でご飯食べるわけにもいかず…


そこで便利なのがベビーモニター。
母親1年生のバイブル…というよりは「有用な情報なんだけど読みづらい」で有名な
ジーナ式で、「子こどもの部屋と大人の寝室を分けるべし、子ども部屋にはベビーモニターを置くべし」と書かれていたのと、たまたま@shimajiroさんのツイートでYIドームカメラが紹介されていたので、Amazonのほしいものリストに入れて出産祝いでいただいたんです。


使ってみて、「これはイイ!」と思ったのが以下の3点。


・暗くても寝ている息子の様子がよく見える
・双方向の通話が可能
・動きを検知したら自動で録画→1週間保存

※最新機種だと、赤ちゃんの泣き声も検知してアラートを飛ばしてくれるみたい


そんなYIドームカメラについて、明るい時と暗い時の様子のスクリーンショット、カメラアングルを変えている様子を捉えた動画、アプリのその他機能をご紹介しますので、「ベビーカメラどうしようかな」とお悩みのあなたはぜひ参考にご覧ください。


2018年7月8日日曜日

住み込みのフィリピン人メイドに美味しい日本食を作ってもらうための再現性の高いレシピの書き方


メイドに「作った料理の数だけ市場価値が上がるから、日本食作りがんばって!」と動機づけして、料理を作ってもらう日々です。

なす&ピーマン&鶏胸肉の炒め物


レシピは私たち夫婦が「それぞれが食べたいもの」を英語でレシピを書いて渡しています。
それで最近、レシピ本やクックパッドのレシピなどを見る機会が増えたんですが…

【英語レシピ】もやしと塩こんぶの梅干しあえ - Bean Sprout, Kombu, with Umeboshi


* English follows Japanese.

メイドに作ってもらうための英語レシピシリーズです。

住み込みのフィリピン人メイドに美味しい日本食を作ってもらうための再現性の高いレシピの書き方」もご覧ください。



さて、今回は…

もやしと塩こんぶの梅干しあえ





塩こんぶ、我が家ではマスキングテープに「shio-kombu」って書いて貼ってます。
こんぶは英語でKelpとも言うらしいんですが、逆にkelpを知っている日本人もいないだろうし、「Kombu」でいいんじゃね?ってことで。

2018年7月6日金曜日

【英語レシピ】豚バラとナスのポン酢炒め - Sliced Pork berry & eggplant grill


* English follows Japanese.

メイドに作ってもらうための英語レシピ」シリーズです。

背景として、「住み込みのフィリピン人メイドに美味しい日本食を作ってもらうコツ」もご覧ください。


さて、今回は…





豚バラとナスのポン酢炒め


です。


色的には鮮やかではありませんが、まぁすぐ作れるものなので、わざわざ作ってもらわなくても自分でパパッと作ってもいいかなって思えるレベルです。


ちなみにスライスされた豚バラまたは豚こまは、KL在住でしたらKLCCの伊勢丹で買えます。
またはTTDIでも量り売りしてくれますよ


2018年7月5日木曜日

【英語レシピ】豚バラと白菜、人参炒め - Sliced pork berry, Chinese cabbage, carrot grill


* English follows Japanese.

メイドに作ってもらうための英語レシピ」シリーズです。

今回は…




キムチの素を使って白菜キムチを作ることが多いんですが、白菜が余るんですよねー。
というわけで残った白菜をどうにかしたいシリーズで、

「豚バラと白菜、人参炒め」

です。


材料がやたら多く手順もめんどくさいので自分ではあまり作る気が起きないレシピ。こういうものこそアウトソース!
レシピさえ渡せばあとはやってくれるので、本当に助かります。

KL在住でしたら、スライスされた豚バラもしくは豚こまはKLCCの伊勢丹で買えます。
またはTTDIでも量り売りしてくれますよ

2018年7月4日水曜日

深夜に電気が止まってエアコンつかなくてお湯も出なくて困ったよ


配電盤、こっちではDBって言うみたい。



久々に東南アジア新興国の洗礼を浴びました。


夜中の3時頃、息子の夜泣きで目が覚めたんですけど、息子の部屋は24時間エアコンつけっぱなしなのにやたら暑いんですよ。


なんで?って思ってエアコンを見たら、稼働中のランプが見えない。


とりあえず息子をあやして泣き止んだところで家中(メイド部屋を除く)を確認したら、


■動く
・部屋の明かり
・シーリングファン

■動かない
・エアコン
・冷蔵庫
・キッチンの電源
・お風呂のお湯の電源

ってことがわかりました。

2018年7月3日火曜日

5ヶ月になった息子をメイドと夫に託して4泊5日の海外出張に行ってみた


マレーシアで住み込みメイドに子守りしてもらいながらリモートワークしている@suniです。


先週、2ヶ月ぶり産後2回目の海外出張に行ってきました。
(前回の出張話はこちら:復職2週目、海外出張をなんとかこなした
今回の行き先はインドネシア。
滞在期間は、4営業日。


「乳飲み子がいるけど海外出張に行っちゃう」
なんて素っ頓狂な人は皆さんの周りにはあまりいないと思うので、


・息子の面倒は誰が?
・息子をメイドに任せることに不安はなかったか
・私のいない家でメイドと夫が過ごすってどうなの?
・行く前と行った後での心境の変化
・母親の役割って?


あたりについて書いてみたいと思います。
「海外だとこういう働き方もあるんだ」という感じでご覧ください。


2018年7月2日月曜日

スカルノハッタ国際空港ターミナル3とターミナルを結ぶスカイトレイン初体験





ジャカルタオフィス勤務&社員旅行done!
終わってみるとあっというま!
そんな出張の最後は、去年新しく開通したスカイトレインに乗って、これまた同じく新しくオープンしたばかりのスカルノハッタ国際空港ターミナル3を使ってみました。

※ターミナル2から帰るフィリピン組と一緒に移動したので、ターミナル間の移動は棚ボタ

2018年6月30日土曜日

社員旅行でインドネシアはBandungのLegok Kondang Glamping Lodgeでグランピングしてきた


インドネシア出張でグランピングしてきました。


グランピングとは…


「グラマラス」と「キャンピング」が合わさった造語、ってのは知ってましたが日本だけじゃなくて世界的にブームなんですってね。


Kawa Putihという場所経由でグランピング場に行き、
翌日はお土産屋さんに寄って帰ってきました。




ジャカルタで働いたことがある方なら容易に想像付くと思いますが、けっこうな距離でしたwww


でも、これは行く価値ありだなー。
想像をはるかに上回る満足度。
社員旅行が楽しかったってのもあるけど、Kawa Putihもグランピング場もお土産屋さんも、とにかくレベル高かった。
バリやロンボク、ボロブドゥールだけじゃなく、ジャカルタから車で行ける場所にもいいコンテンツあったね。

2018年6月24日日曜日

(追記あり)2019年1月からマレーシアで外国人がコックとして働けなくなるニュースを見て我が身を振り返る


マレーシアに限らず海外就職をお考えの方は「こういうリスクはゼロじゃない」ってことを頭の片隅に入れといた方がいいと思いますよーって話。


金曜の午後に突如入ってきたニュース。





ソースはこちら。


Govt to ban foreign cooks, only locals allowed to cook in restaurants


これって日本で例えると、コンビニやファーストフードに外国人がめっちゃ増えてるのに彼らをBANするみたいなことなんですよ。
日本人の仕事を守るために外国人を排除したところで、日本人はもうコンビニとかファーストフードで働きたがらないと思うんです。

2018年6月23日土曜日

初めての父の日は





息子が産まれて初めての「父の日」ってのも感慨深いですね。
夫がお祝いされるんだ〜
っていうか息子がいつかお祝いしてくれるのかな〜

まぁしばらくは私が仕込むのかなって思って、仕込みました。


2018年6月20日水曜日

【DRESSに寄稿しました】住み込みメイドを雇って育児がものすごく楽になった話を書きました


東南アジア新興国はさまざまな物事が共働き前提で設計されていて、保育園もそんな感じだったからめっちゃ助かってたけど(*)、それでも保育園送り迎えと仕事と家事を回すのは尋常じゃない大変さだと気づくまでさほど時間はかからなかった…

* 日本の保育園って、お迎え前にスーパー寄ったら怒られるとか、紙おむつに名前書かなきゃいけないとか、なんかそういうイメージだけど、マレーシアは全然そんなことなくて安心した

2018年6月18日月曜日

マレーシアの酷すぎるクールジャパンの実態がどんなモンか現地の写真を撮って来たよ


GF(地上階)。パッと見、閑古鳥は鳴いてなさそうだった。


マレーシアで生活しているSuniです。こんにちは。
数週間前、「酷すぎるクールジャパンの実態」という感じで近所のLot10に入っている伊勢丹が盛大にdisられていたのは記憶に新しいところなんですが、


「そんな言うほど閑散としてたっけ」
「開店直と同時に入店して写真撮ったんじゃね?」
「ただクールジャパンをdisりたいだけ?」


というのが正直な感想なんですよねー
※私は日本人じゃないんで割と他人事
※「日本の血税を!無題使いするな!」的な議論は日本人にお任せします😊


で、Pavilionに寄った帰りにどうせ通り道なんで、Lot10(に入っている伊勢丹)にも寄ってみました。
6月16日(土)の午後4時台です。
クールジャパンを擁護するつもりは特になく、「混み具合って実際どんなんだったっけ?」というだけです。



新婚旅行の目次 〜スペイン、ジブラルタル、モロッコ15日間〜


Google MapのSave機能めっちゃ便利ね。
行きたいところを検索してSaveしておくと、Google Map上に「★」で表示されるので、
自分がどこに行くのかがわかる!
教えてくれた某姐さんありがとうございます<(_ _)>


2016年10月に新婚旅行に行ってきました!
このエントリは、新婚旅行の準備の振り返りと、それぞれの日記に飛べる目次用のコンテンツです。






新婚旅行ログ


スペイン:バルセロナ編
2016.10.21 そしてハネムーン前夜
2016.10.22 カタール航空は可もなく不可もなく
2016.10.22 海外旅行で真っ先にやることはSIM購入
2016.10.22 バルセロナで街歩き→ディナーはトリップアドバイザー5位のVIANAで
2016.10.23 新婚旅行なのに一人でカンプノウ・スタジアム
2016.10.23 ランチしに入ったバルセロナのバルはフィリピンだった笑
2016.10.23 世界遺産の中で唯一の現役コンサートホール カタルーニャ音楽堂の見学ツアー
2016.10.23 バルセロナのリセウでオペラ「マクベス」を観劇
2016.10.24 未完の最高傑作サグラダ・ファミリアは意外とかわいかった
2016.10.24 サグラダ・ファミリアから徒歩で行ける世界遺産 サン・パウ病院
2016.10.24 グエル公園はいいところだけど期待しすぎと日光に注意
2016.10.24 これまたガウディ作品、カサ・バトリョに行くなら夜がオススメ

スペイン:グラナダ編
2016.10.25 バルセロナ最終日は次の旅に備えて洗濯したりブラブラして国内線でグラナダへ
2016.10.25 グラナダで憧れのパラドールしかもスイートTorre Del Alba(304号室)に宿泊
2016.10.26 アルハンブラ宮殿を擁する古都グラナダでのバカンスの過ごし方
2016.10.27 スペイン屈指の世界遺産アルハンブラ宮殿に行ってきた
2016.10.27 電車とバスでグラナダから港町アルヘシラスへ

スペインのアルヘシラスとイギリス領ジブラルタル編
2016.10.28 スペインの港町アルヘシラスからイギリス領ジブラルタルに陸路で行く方法
2016.10.28 スペインから歩いていけるイギリス・ジブラルタルに日帰り旅行

モロッコ:タンジェ→シェフシャウエン→フェズ
2016.10.29 スペインから船でジブラルタル海峡を越えてモロッコへ
2016.10.29 モロッコのシェフシャウエンでSIMを買えるお店とATM
2016.10.29 幻想的な青い街シェフシャウエン
2016.10.30 迷宮都市すぎてあまり記憶に残らなかったフェズ

モロッコ:サハラ砂漠
2016.10.31 フェズから車とラクダでサハラ砂漠へ
2016.10.31 サハラ砂漠でテント泊。トイレやシャワー、食事は?荷物は?
2016.11.01 砂漠で見る日の出

モロッコ:アイトベンハドゥ→マラケシュ→帰国
2016.11.01 トドラ渓谷とアイトベンハドゥ
2016.11.02 新婚旅行最終目的地はマラケシュ
2016.11.03 マラケシュをブラブラ
2016.11.04 世界最悪レベルのマラケシュ空港でサバイブ!
2016.11.04 帰りのカタール航空は可もなく不可もなく 3人席を二人で使えてラッキー

準備編
海外在住カップルの新婚旅行の決め方や手配方法
新婚旅行はスペインとモロッコ!スケジュールはこんな感じにしてみました
グラナダのアルハンブラ宮殿のチケットをインターネットで事前購入する方法
ヨーロッパ3大オペラハウスの1つ「リセウ大劇場」で観る「マクベス」のチケットをインターネットで事前購入する方法
サグラダ・ファミリアのチケットをインターネットで事前購入する方法

番外編
バルセロナ土産の真骨頂といえば絶対にこの缶詰
空港VIPラウンジをプライオリティ・パスで無料体験:ドーハのハマド国際空港の巻
空港VIPラウンジをプライオリティ・パスで無料体験:バルセロナ空港の巻




新婚旅行準備


さてさて、
2016年10月に行ってきた新婚旅行ですが、
いつにしよっか?だいたいどのあたりがいいかな?
という内々の意識合わせは早い段階からしておいたものの、
実際に具体的な話し合いをし出したのは2016年8月だったかな。


時系列で書くと

2015年12月:夫がジャカルタからマカティに&新居に引っ越し
2016年1月:入籍とウェディングフォトの調整
2016年2月:入籍(日本で)
2016年3月:ウェディングフォト(日本で)
2016年7月:日程は10月11月の(フィリピンの)お盆に合わせる感じかな〜と話し合う
2016年8月:新婚旅行のフライトと現地ツアー手配done
2016年9月:バルセロナ、グラナダの現地チケット(サグラダ・ファミリアなど)手配done
2016年10月22日夜〜11月5日:新婚旅行


というスケジュール感でした。

ここから先、もう少し具体的に準備内容について書いていきます。




2018年6月13日水曜日

クアラルンプールの市場TTDIでいろんな種類の豚肉と刺身用の鮭を買ってみた!


ムスリムの皆さんにはすいませんって感じなんだけど、豚肉充〜〜〜😊





前編で「MRTのSBK LineでBukit BintangからTTDIウェットマーケットに行く方法」について書きました。

後編は、お肉屋さんの場所、買ったお肉とその値段、お刺身用の鮭を買った場所、値段についてご紹介します。



2018年6月12日火曜日

電車がラク!MRTのSBK LineでBukit BintangからTTDIウェットマーケットに行く方法





海外って、豚肉…特に豚バラやしゃぶしゃぶ用の薄いのってあまり売ってないじゃないですか。


クアラルンプールの場合、Suria KLCCに入っている伊勢丹に行けばそういうのも買えるんだけど(ほかにも"カレー用"とか"すき焼き用"とかも売ってる)、あとPavilionのスーパーもしゃぶしゃぶ用はあったかな、まぁでも売り切れてたら買えないし、乳飲み子がいるとわざわざ買えなかったものをまた買いに行くのもめんどくさい。


そんな日本人の要望を叶えてくれる豚肉やさんが、TTDIというウェットマーケット(市場)にあるんだけど、調べてみたら車だとBukit Bintangの我が家から18kmくらい。Grabで30RM(900円くらい) 。
Google Mapで調べてみたらこんな感じ。





豚肉買いにわざわざこんな遠出するのも微妙だな〜
それだったら伊勢丹とかPavilionのスーパーでいいかな〜って思ってたんだけど、
友だちが「最近オープンしたMRTのBukit Bintang駅からTTDIまで電車でラクに行ける」と教えてくれたので、それは行くしかない、というわけで行ってきました。


2018年6月10日日曜日

わかめスープのレシピ - Wakame(brown seaweed) soup


* English follows Japanese.

メイドに作ってもらうための英語レシピ」シリーズです。
今回はわかめスープ。


オモニが日本から来た際に、一緒に作りながらレシピを聞きました。
ちなみに韓国では、子どもを産んだお母さんが最初に飲むのがわかめスープだそうで、オモニは「産んだあとすぐにわかめスープを飲ませてあげたかった」と言ってました。




チャイニーズ的にはわかめってどうなんだろう?と思い、
産褥アマさんに、「韓国ではね、わかめスープらしいよ」と話したところ、

「わかめ?ダメダメ」

と全否定されましたwww


■Ingredients for 6 serving

2018年6月9日土曜日

フィリピンの上流階級は子に英語を教え、そうじゃない階級は英語を話すとバカにされる





大昔、フィリピンに来てまだ半年くらいだったかな。
フィリピンのお金持ちのお宅のパーティに呼ばれて遊びに行ったことがあるんですね。
タクシーとバスを乗り継いでw


で、そこで知り合ったまた別のお金持ちファミリーが、わざわざタクシーとバスを乗り継いでやってきた私をマカティまで車で送ってくれることになったんです。


今でも英語で世間話は難儀するのに、フィリピンに来て半年しか経ってない私なんて、そりゃーもう会話に苦労するわけですよ。
しかも知らない人の車。

2018年6月8日金曜日

「クアラルンプール働くママの情報交換会」に参加しました


KL界隈で、私みたいに産後…特に産休中、気持ち的にめっちゃ孤独な人がもしいたら、そういう人に届くといいなぁと思いながら書いています。


4月のある日、FBのメッセンジャーの奥の方(Friendじゃない人からのメッセージが届くところ)をみたら…


知らない女性からメッセージが来てる〜!!


どうやら、私が住み込みメイド情報をさがしていたときに参考にしたブログを書いている方が、私のブログを見てくれて、それで誘ってくださったのがこのイベント。


2018年6月7日木曜日

「白い蛾は息子の生まれ変わり」


息子にミルクを上げていたらメイドが


「夜中、窓を開けっ放しで寝ていたら、白い蛾が入ってきたんです」


と言い出すので、


虫が大嫌いな私は「げっ、マジかよ」と思いながら聞いていたんですが、


2018年6月6日水曜日

リモートワークの非情な現実


リモートワークしてるとどれくらい歩くんだろう(歩かないんだろう)と思って、昼前にFitbitを装着。


まもなく23時。


ほぼ12時間くらいつけてて…













たったの2,059歩しか歩いていません。
たぶん朝起きてから昼間でもそんなに歩いていないので、2500歩も行ってないはず…


つけたまま寝るので明日の朝から夜までの通しの歩数も観測してみようと思います。

2018年6月5日火曜日

住み込みメイドが初めての給料日を迎える


メイドがフィリピンからマレーシアの我が家に来て1ヶ月。
初めての給料日を迎えました。



2018年6月2日土曜日

ほうれんそうと卵のサラダ - Spinach and egg salad




メイドにご飯も作ってもらうようになって、料理の手間が省けてとても助かっています。


と言っても彼女はフィリピン人、日本食は作れないので、私たち夫婦が英語でレシピを書いて渡しています。


以前ブログに、
「料理ができる人のレシピってめっちゃハイコンテクストで云々…」と、私がどれくらいレシピを分解しているのか、サンプルを書きましたが、


めっちゃハイコンテクストな日本語レシピを見つけたので、


クックパッドのレシピ(リンク先をどうぞ)」
と、
「私の書いたレシピ(後述)」


で、どんだけ細かく工程を分解しているのか、見比べていただければと思います。


ちなみにクックパッドだとたった3工程しか書かれていませんが、
メイドに伝えるために細かく分解したら、工程が12になりました。


2018年6月1日金曜日

非エンジニア職で0歳児の母がマレーシアでリモートワークを始めてみたので仕事環境やメリットや気づいたことを書いてみる


1月末に長男を産んで4月に復職した@suniです。
「マレーシアの自宅でリモートワーク x 仕事中の息子の面倒は住み込みメイドに」という環境で働いています。


昔の私は、
「エンジニアとかデザイナーならリモートワークもフィットするんだろうけど私の仕事(プロマネ)はコミュニケーションが大事だからリモートワークは合わないだろうなぁ」
って思っていて、2015年10月に日本でちょっとリモートワークやったときは「リモートワークって寂しいね」とまで書いていました。



ところが!
いろいろ事情が変わり、ボスのOKも出たので、自宅でリモートワークを始めてみました。
(息子は保育園を辞め、私の仕事中はメイドが面倒みてくれています)


今の所、なんとかなっている気がするのと、ボスも「仕事まわってるね」と私のリモートワークに前向きなコメントをくれました。第三者の評価大事。



ってことは、つまり、



非エンジニア職の会社員でも環境が整えばリモートワークできるじゃん! 



で、「住み込みメイドに子どもの面倒を見てもらいながら働く」はこれだけで一晩語れるくらいネタがあるんでいったん置いといて、まずはリモートワークだけにフォーカスして書いてみることにします。

リモートワーク導入に興味ある人だけでなく、リモートワーク自体に懐疑的な会社さんに読んでもらえたらいいな。


以下の順で書いてみます。




・背景(私の仕事など)
・環境(私のデスク、Wifi速度、Hangout、便利な機材、勤怠ルールなど)
・リモートワークのために追加で買ったものの有無
・自主的に心がけていること
・仕事に対する意識で変わったこと
・サボりたくならない?
・メリット
・デメリット



2018年5月28日月曜日

【海外送金】Transferwiseでフィリピンからイギリス経由で日本のみずほ銀行に海外送金してみた


フィリピンからみずほ銀行に海外送金したら、みずほ銀行から電話がかかってきてやれ本人確認だの支店に来いだのでプチトラブったのは去年の12月。


その時の話はこちら。


フィリピンから日本に海外送金したらみずほ銀行から電話がかかってきた


こんな(ピー)な銀行なんか二度と使わねーよ!ほかの銀行で口座作るよ!と声を大にして言いたいものの、マレーシアで息子を産んだばかりで日本にいつ行けるのかわからない。
でも生命保険などの支払いは毎月やってくる。


そろそろ海外送金しなきゃいけない時期。


というわけで、前回オススメだと聞いた


Transferwise


というサービスを使ってみることにしました。




「本当の為替レートが適用された隠れコストがない早くて、安い海外送金」

ってほんまかいな。

2018年5月27日日曜日

【DRESSに寄稿しました】マレーシアでの保育園生活について書きました


記念すべきDRESS20回目の連載記事は、マレーシアでの保育園生活です。
日本の保育園だと、「おむつは持ち帰る」とか「おむつ全部に名前を書く必要がある」とか、まぁほかにもあれこれと大変なイメージがあったんですが、マレーシアはそんなことがなくて楽でした。






2018年5月25日金曜日

サウジで働き始めたフィリピン人のその後


以前こちらで紹介したフィリピン人メイド、




あのあともいろいろタレコミをいただいたので、追記しようと思います。



2018年5月24日木曜日

住み込みメイドはご飯どうしてるの?食卓は?メイド部屋ってどんな部屋?


友人のこんゆー氏からこんな質問をいただきました。



ネタ提供ありがとう!
というわけで答えを書くよ!

2018年5月19日土曜日

サウジアラビアで働くフィリピン人メイドのリアルな話


なんとなく「中東」っぽい写真にしてみました


我が家のメイドの友だちが、最近サウジでメイドとして働き始めたってことはこちらでチラッと書きましたが…

メイドの虐待事件の多い中東、それでもフィリピン人女性が出稼ぎに出る理由


我が家のメイドに「サウジで働くのがどんなにツラいか」というタレコミをしてくれるので、メイドから聞いた話をブログにタレコミしたいと思います。

まぁ多少の「盛り」があるかもしれませんが、「井戸端会議」みたいなノリで聞いてください。

2018年5月17日木曜日

メイドの虐待事件の多い中東、それでもフィリピン人女性が出稼ぎに出る理由





我が家のメイドの友人が、最近サウジアラビアでメイドとして働き始めたそうです。
で、我が家のメイドに電話してきて、「マジで無理〜」と号泣したらしい。宗教や食べ物が全然違うから、ツラいみたい。

我が家のメイド、「ていうか彼女、もう38なんですけどね、泣きすぎですよwww」と笑っていましたが。


サウジといえば中東。
中東と言えば、このニュース。
比メイド殺害で雇用主夫婦に死刑判決、クウェート

フィリピンのドゥテルテ大統領が、フィリピン人を国に戻すためにクウェートに飛行機を飛ばすほどの大きなインパクトでした。

他にもこんなニュース。
比大統領、中東でのメイド就労禁止を示唆 「レイプ事件横行」受け

酷い話です。


で、ここで疑問が一つ。


「なんでヤバイヤバイって言われてるのに中東に行くの?」
「シンガポールとか香港とかマレーシアとか、中東よりももっと近場の案件を扱っている人材紹介会社なんてたくさんあるのに」


フィリピン人メイドをマレーシアに呼び寄せた私としてはそこがちょっと不思議で、メイドに根堀り葉掘り聞いてみました。

2018年5月16日水曜日

マレーシアでGrabFoodがスタートしたけどヤル気なさそうだしUberEatsはどうなるの?


Grabからノーティフィケーションが飛んできて…




GrabFoodがいよいよスタート!!
しかも最初の2オーダーは15RM(420円くらい)安くなるプロモコード付き!!


UberがGrabに飲み込まれたのでUberEatsもいずれそうなるのかと思っていたのですが、
これはそのフラグでしょうか???


マレーシアでは、メイドのパスポートを雇い主があずかるのは違法





我が家のメイドのパスポート、イミグレでビザのステッカー待ちというステータスで、
(すでに働いていいステータスなので、我が家にはもう来ているんだけど)


エージェントからは、「彼女のパスポートが戻ってきたら預かっといてください。逃亡防止のためです」と言われました。
エージェントによると、外国人メイドは色恋が理由で駆け落ちしたり、雇用主の家から金目のものをかっぱらって行方不明になることが多いんですって。


まぁエージェントがそういうならそうした方がいいのかなぁと思って、そうしようと思っていました。


ところが。

Blog Archive